官稳身应泰，春风信马行。纵忙无苦事，虽病有心情。
厚禄儿孙饱，前驱道路荣。花时八入直，无暇贺元兄。

译文

注释

译文注释

赏析

久住空林下，长斋耳目清。蒲团借客坐，石磹甃人行。似鹤难知性，因山强号名。时闻衣袖里，暗掐念珠声。

译文

注释

译文注释

赏析

朱冠金距綵毛身，昧爽高声已报晨。作瑞莫惭先贡楚，擅场须信独推秦。淮南也伴升仙犬，函谷曾容借晓人。此日卑栖随饮啄，宰君驱我亦相驯。

译文

注释

译文注释

赏析

日照澄洲江雾开，淘金女伴满江隈。美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。

译文

注释

日照澄(chéng)洲江雾开，淘金女伴满江隈(wēi)。
澄洲：江中清新秀丽的小洲。江隈：江湾。

美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。

参考资料：

译文注释

日照澄(chéng)洲江雾开，淘金女伴满江隈(wēi)。
朝阳照在江雾初开的小洲上，淘金的女伴早已布满江滨。
澄洲：江中清新秀丽的小洲。江隈：江湾。

美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。
美人的首饰和侯王的金印，全都是从沙中浪底淘来的黄金。

参考资料：

赏析

锦里烟尘外，江村八九家。圆荷浮小叶，细麦落轻花。卜宅从兹老，为农去国赊。远惭勾漏令，不得问丹砂。

译文

注释

锦(jǐn)里烟尘外，江村八九家。
锦里：即指成都。成都号称“锦官城”，故曰锦里。烟尘：古人多用作战火的代名词。

圆荷浮小叶，细麦落轻花。

卜宅从兹老，为农去国赊(shē)。
从兹：指从此，从现在。赊：远也。国：指长安。

远惭勾漏令，不得问丹砂(shā)。
勾漏令：指晋葛洪。杜甫自言不能如葛洪一样弃世求仙，所以说懒。其实是一种姑妄言之的戏词。

译文注释

锦(jǐn)里烟尘外，江村八九家。
锦官城置身于战乱之外，江村里有八九家人家。
锦里：即指成都。成都号称“锦官城”，故曰锦里。烟尘：古人多用作战火的代名词。

圆荷浮小叶，细麦落轻花。
圆圆的新荷小叶静静地浮在水面上，嫩绿的小麦已在轻轻地扬花。

卜宅从兹老，为农去国赊(shē)。
真想寻一住宅从此终老，耕田劳作远离长安。
从兹：指从此，从现在。赊：远也。国：指长安。

远惭勾漏令，不得问丹砂(shā)。
很惭愧不能像葛洪那般，抛弃一切世俗求仙问药。
勾漏令：指晋葛洪。杜甫自言不能如葛洪一样弃世求仙，所以说懒。其实是一种姑妄言之的戏词。

赏析

旭日朱楼光，东风不惊尘。公子醉未起，美人争探春。探春不为桑，探春不为麦。日日出西园，只望花柳色。乃知田家春，不入五侯宅。

译文

注释

译文注释

赏析