赏析 注释 译文

谣俗词

曹操 〔两汉〕

瓮中无斗储,发箧无尺缯。
友来从我贷,不知所以应。
复制

译文及注释

译文
看看土瓮没有一斗粮,打开竹箱没有一尺缯。
朋友向我借贷,不知道怎样去应承。

注释
谣俗:犹言风俗习惯。
瓮(wèng):一种盛水或酒等的陶器。斗储:指极少量的储粮。
发箧(qiè):打开竹箱。箧:竹箱。缯(zēng):帛也。
贷:借贷。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

游侠列传序

司马迁〔两汉〕

  韩子曰:“儒以文乱法,而侠以武犯禁。”二者皆讥,而学士多称于世云。至如以术取宰相、卿、大夫,辅翼其世主,功名俱著于《春秋》,固无可言者。及若季次、原宪,闾巷人也,读书怀独行君子之德,义不苟合当世,当世亦笑之。故季次、原宪,终身空室蓬户,褐衣疏食不厌。死而已四百余年,而弟子志之不倦。今游侠,其行虽不轨于正义,然其言必信,其行必..
详情
赏析 注释 译文

舂歌

戚夫人〔两汉〕

子为王,母为虏。终日舂薄暮,常与死为伍。相离三千里,当谁使告女。
详情
赏析 注释 译文

狱中上梁王书

邹阳〔两汉〕

  臣闻忠无不报,信不见疑,臣常以为然,徒虚语耳。昔荆轲慕燕丹之义,白虹贯日,太子畏之;卫先生为秦画长平之事,太白食昴,昭王疑之。夫精变天地而信不谕两主,岂不哀哉!今臣尽忠竭诚,毕议愿知,左右不明,卒从吏讯,为世所疑。是使荆轲、卫先生复起,而燕、秦不寤也。愿大王孰察之。  昔玉人献宝,楚王诛之;李斯竭忠,胡亥极刑。是以箕子阳狂,..
详情
赏析 注释 译文

旧题苏武诗 / 别诗四首·其一

再上湘江〔两汉〕

骨肉缘枝叶,结交亦相因。四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。昔为鸳与鸯,今为参与辰。昔者常相近,邈若胡与秦。惟念当离别,恩情日以新。鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。我有一罇酒,欲以赠远人。愿子留斟酌,叙此平生亲。
详情
赏析 注释 译文

矛俞新福歌

王粲〔两汉〕

汉初建国家,匡九州。蛮荆震服,五刃三革休。安不忘备武乐修。宴我宾师,敬用御天,永乐无忧。子孙受百福,常与松乔游。烝庶德,莫不咸欢柔。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 沪ICP备2024046835号