玉川一带光涵秋，渔艇纵横网罟稠。
西风日落寒烟暝，煌煌灯火明中流。
数点如萤走络绎，影趁流波泻金液。
一声欸乃明灭间，邻鸡又报东方白。

译文

注释

译文注释

赏析

乡土不同，河朔隆冬。流澌浮漂，舟船行难。锥不入地，蘴藾深奥。水竭不流，冰坚可蹈。士隐者贫，勇侠轻非。心常叹怨，戚戚多悲。幸甚至哉！歌以咏志。

译文

注释

乡土不同，河朔(shuò)隆冬。
河朔：古代泛指黄河以北的地区。

流澌(sī)浮漂，舟船行难。
流澌：江河解冻时流动的冰块。

锥不入地，蘴(fēng)藾(lài)深奥。
蘴：古同“葑”，芜菁。藾：蒿类植物。

水竭不流，冰坚可蹈(dǎo)。
蹈：踩。

士隐者贫，勇侠轻非。

心常叹怨，戚(qī)戚多悲。
戚戚：忧愁，悲哀。

幸甚至哉！歌以咏志。

参考资料：

译文注释

乡土不同，河朔(shuò)隆冬。
这里的乡土与黄河以南的土地有很大不同。
河朔：古代泛指黄河以北的地区。

流澌(sī)浮漂，舟船行难。
到了深冬，河里漂浮着冰块，舟船难以前行；
流澌：江河解冻时流动的冰块。

锥不入地，蘴(fēng)藾(lài)深奥。
地被冻得用锥子都扎不进去，田地荒芜长满干枯厚密的蔓菁和蒿草。
蘴：古同“葑”，芜菁。藾：蒿类植物。

水竭不流，冰坚可蹈(dǎo)。
河水冻结不流动，上面由坚硬的冰覆盖，人都可以行走。
蹈：踩。

士隐者贫，勇侠轻非。
有识之士穷困潦倒，而好勇斗狠的人却不在乎随意犯法。

心常叹怨，戚(qī)戚多悲。
我为此叹息怨恨，心中充满了悲伤和忧愁。
戚戚：忧愁，悲哀。

幸甚至哉！歌以咏志。
真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。

参考资料：

赏析

深耕穊种，立苗欲疏。非其种者，锄而去之。

译文

注释

译文注释

赏析

三十六旬盈复缺，百年堪喜又堪伤。劝君莫惜登楼望，云放婵娟不久长。

译文

注释

译文注释

赏析

弓矢之作，爰自曩时。乡射载礼，招命在诗。妙称颜高，巧发晋师。不争之美，亦以辨仪。

译文

注释

译文注释

赏析

太一贡兮天马下。沾赤汗兮沫流赭。骋容与兮跇万里。今安匹兮龙为友。

译文

注释

译文注释

赏析