百一诗 七
应璩 〔两汉〕
古有行道人。
陌上见三叟。
年各百余岁。
相与锄禾莠。
住车问三叟。
何以得此寿。
上叟前致辞。
室内妪貌丑。
中叟前置辞。
量腹节所受。
下叟前致辞。
夜卧不覆首。
要哉三叟言。
所以能长久。
译文
注释
译文注释
赏析
诀别书
卓文君〔两汉〕
春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!
译文
注释
春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!
五色凌素:绚丽色彩掩盖住原本洁白的颜色。凌:侵犯、欺压,在此作掩盖、遮住、占据之意。御:使用。
锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀(mào)于淫而不悟!
瞀于淫而不悟:沉迷于荒诞淫乱中不能醒。
朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤(shāng)汤(shāng),与君长诀!
汤汤:指水势浩大、水流很急的样子。
译文注释
春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!
春天百花盛开,争奇斗艳,绚烂的色彩掩盖了素洁的颜色。琴声依旧在奏响,但已经不是原来的人在弹奏了。
五色凌素:绚丽色彩掩盖住原本洁白的颜色。凌:侵犯、欺压,在此作掩盖、遮住、占据之意。御:使用。
锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀(mào)于淫而不悟!
锦江中有相伴游泳的鸳鸯,汉宫中有交援伸展的枝条。他们都不曾离弃伴侣。慨叹世上的人,却迷惑于美色,喜新厌旧。
瞀于淫而不悟:沉迷于荒诞淫乱中不能醒。
朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤(shāng)汤(shāng),与君长诀!
朱弦断,知音绝。明镜缺,夫妻分。朝露晞,缘分尽。芳时歇,人分离。白头吟,伤离别。希望您吃的好好的不要挂念我。对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和你永远诀别。
汤汤:指水势浩大、水流很急的样子。
赏析
送按察使周志新之浙江
王褒〔两汉〕
钱塘古雄藩,川陆走四方。第宅富而丽,士庶材且良。戎卫夹郡县,簿书垂箧筐。翼翼风纪重,独立振宏纲。夫子南海彦,早登君子堂。金石棘寺评,冠冕柏台行。绣衣明旭日,玉节严秋霜。仪表动朝著,丹凤鸣高冈。滇池万里道,揽辔夷獠乡。坐见岁月间,化弦日以张。再莅东南政,才高行弥臧。致远识骐骥,蟠根别干将。郁郁吴山秀,汤汤秀水长。令闻与之俱,千载期..
译文
注释
译文注释
赏析
送别裴仪同诗
王褒〔两汉〕
河桥望行旅,长宁送故人。沙飞似军幕,蓬卷若车轮。边衣苦霜雪,愁貌捐风尘。行路皆兄弟,千里念相亲。
译文
注释
译文注释
赏析