苑中遇雪应制
宋之问 〔唐代〕
紫禁仙舆诘旦来,青旂遥倚望春台。
不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。
译文
注释
紫禁仙舆(yú)诘(jié)旦来,青旂(qí)遥倚望春台。
诘旦:平明﹐清晨。旂:同“旗”。古代指有铃铛的旗子。
不知庭霰(xiàn)今朝落,疑是林花昨夜开。
译文注释
紫禁仙舆(yú)诘(jié)旦来,青旂(qí)遥倚望春台。
清晨的朝阳破云而出,就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望,就像望春台边随风飘扬的青旗。
诘旦:平明﹐清晨。旂:同“旗”。古代指有铃铛的旗子。
不知庭霰(xiàn)今朝落,疑是林花昨夜开。
我不知道今天庭院中竟然落下了雪花,还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。
赏析
译文及注释
译文
清晨的朝阳破云而出,就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望,就像望春台边随风飘扬的青旗。
我不知道今天庭院中竟然落下了雪花,还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。
注释
诘旦:平明﹐清晨。《宋书·柳元景传》:“自诘旦而战,至于日昃,虏众大溃。”
旂:同“旗”。古代指有铃铛的旗子。
春末兰溪道中作
贯休〔唐代〕
山花零落红与绯,汀烟濛茸江水肥。人担犁锄细雨歇,路入桑柘斜阳微。深喜东州云寇去,不知西狩几时归。清平时节何时是,转觉人心与道违。
译文
注释
译文注释
赏析
宿泊孟津寄三堂友人
韦庄〔唐代〕
解缆西征未有期,槐花又逼桂花时。鸿胪陌上归耕晚,金马门前献赋迟。只恐愁苗生两鬓,不堪离恨入双眉。分明昨夜南池梦,还把渔竿咏楚词。
译文
注释
译文注释
赏析
送杜佐下第归陆浑别业
岑参〔唐代〕
正月今欲半,陆浑花未开。出关见青草,春色正东来。夫子且归去,明时方爱才。还须及秋赋,莫即隐嵩莱。
译文
注释
译文注释
赏析
游子行
孟郊〔唐代〕
萱草生堂阶,游子行天涯。慈亲倚门望,不见萱草花。
译文
注释
译文注释
赏析