迢迢文杏馆，跻攀日已屡。南岭与北湖，前看复回顾。

译文

注释

译文注释

赏析

瘴江南去入云烟，望尽黄茆是海边。山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟涎。射工巧伺游人影，飓母偏惊旅客船。从此忧来非一事，岂容华发待流年。

译文

注释

瘴(zhàng)江南去入云烟，望尽黄茆(máo)是海边。
瘴江：古时认为岭南地区多有瘴疠之气，因而称这里的江河为瘴江。云烟：云雾，烟雾。黄茆：即黄茅，一年生或多年生草本植物。

山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟(jiāo)涎(xián)。
山腹：山腰。象迹：大象的踪迹。潭心：水潭中心。蛟涎：蛟龙的口液。这里指水蛭。

射工巧伺游人影，飓(jù)母偏惊旅客船。
伺：窥伺。射工：即蜮，古代相传有一种能含沙射影的动物。飓母：飓风来临前天空出现的一种云气，形似虹霓。亦用以指飓风。

从此忧来非一事，岂容华(huā)发待流年。
华发：花白的头发。流年：如水般流逝的光阴、年华。”

参考资料：

译文注释

瘴(zhàng)江南去入云烟，望尽黄茆(máo)是海边。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
瘴江：古时认为岭南地区多有瘴疠之气，因而称这里的江河为瘴江。云烟：云雾，烟雾。黄茆：即黄茅，一年生或多年生草本植物。

山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟(jiāo)涎(xián)。
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
山腹：山腰。象迹：大象的踪迹。潭心：水潭中心。蛟涎：蛟龙的口液。这里指水蛭。

射工巧伺游人影，飓(jù)母偏惊旅客船。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
伺：窥伺。射工：即蜮，古代相传有一种能含沙射影的动物。飓母：飓风来临前天空出现的一种云气，形似虹霓。亦用以指飓风。

从此忧来非一事，岂容华(huā)发待流年。
从今后忧虑之事何止一桩，哪容我衰老之身再挨几年！
华发：花白的头发。流年：如水般流逝的光阴、年华。”

参考资料：

赏析

重归能几日，物意早如春。暖色先骊岫，寒声别雁群。川光如戏剑，帆态似翔云。为报东园蝶，南枝日已曛。

译文

注释

译文注释

赏析

把取菱花百炼镜，换他竹叶十旬杯。嚬眉厌老终难去，蘸甲须欢便到来。妍丑太分迷忌讳，松乔俱傲绝嫌猜。校量功力相千万，好去从空白玉台。

译文

注释

译文注释

赏析

南浦闲行罢，西楼小宴时。望湖凭槛久，待月放杯迟。江果尝卢橘，山歌听竹枝。相逢且同乐，何必旧相知。

译文

注释

译文注释

赏析

山树落梅花，飞落野人家。野人何所有，满瓮阳春酒。携酒上春台，行歌伴落梅。醉罢卧明月，乘梦游天台。

译文

注释

译文注释

赏析