通庄抵旧里，沟水泣新知。断云飘易滞，连露积难披。
素风啼迥堞，惊月绕疏枝。无力励短翰，轻举送长离。

译文

注释

译文注释

赏析

妆成落日捲帘坐，小玉焚香罗帐深。

译文

注释

译文注释

赏析

綵仗拂寒烟，鸣驺在半天。黄云生马足，白日下松巅。盛德安疲俗，仁风扇极边。前程问成纪，此去尚三千。

译文

注释

译文注释

赏析

汉江江水水连天，被谪宜阳路几千。为问野人山鸟语，问予归棹是何年。

译文

注释

译文注释

赏析

陵寝成香阜，禅枝出白杨。剑池留故事，月树即他方。应世缘须别，栖心趣不忘。还将陆居士，晨发泛归航。

译文

注释

译文注释

赏析

锦里烟尘外，江村八九家。圆荷浮小叶，细麦落轻花。卜宅从兹老，为农去国赊。远惭勾漏令，不得问丹砂。

译文

注释

锦(jǐn)里烟尘外，江村八九家。
锦里：即指成都。成都号称“锦官城”，故曰锦里。烟尘：古人多用作战火的代名词。

圆荷浮小叶，细麦落轻花。

卜宅从兹老，为农去国赊(shē)。
从兹：指从此，从现在。赊：远也。国：指长安。

远惭勾漏令，不得问丹砂(shā)。
勾漏令：指晋葛洪。杜甫自言不能如葛洪一样弃世求仙，所以说懒。其实是一种姑妄言之的戏词。

译文注释

锦(jǐn)里烟尘外，江村八九家。
锦官城置身于战乱之外，江村里有八九家人家。
锦里：即指成都。成都号称“锦官城”，故曰锦里。烟尘：古人多用作战火的代名词。

圆荷浮小叶，细麦落轻花。
圆圆的新荷小叶静静地浮在水面上，嫩绿的小麦已在轻轻地扬花。

卜宅从兹老，为农去国赊(shē)。
真想寻一住宅从此终老，耕田劳作远离长安。
从兹：指从此，从现在。赊：远也。国：指长安。

远惭勾漏令，不得问丹砂(shā)。
很惭愧不能像葛洪那般，抛弃一切世俗求仙问药。
勾漏令：指晋葛洪。杜甫自言不能如葛洪一样弃世求仙，所以说懒。其实是一种姑妄言之的戏词。

赏析