衔杯国门外，分手见残阳。何日还南越，今朝往北荒。
砂城经雨坏，虏骑入秋狂。亲咏关山月，归吟鬓的霜。

译文

注释

译文注释

赏析

青草湖边日色低，黄茅嶂里鹧鸪啼。丈夫飘荡今如此，一曲长歌楚水西。

译文

注释

译文注释

赏析

叶脱林梢处处秋，壮怀易感更登楼。日斜锺阜烟凝碧，霜落秦淮水慢流。人似仲宣思故国，诗如杜老到夔州。十年前作金陵梦，重抚栏干说旧游。

译文

注释

译文注释

赏析

野色晴宜上阁看，树阴遥映御沟寒。豪家旧宅无人住，空见朱门锁牡丹。

译文

注释

野色晴宜上阁看，树阴遥映御沟寒。
玄都阁：玄都阁即玄都观，位于长安城内。野色：原野的景色。御沟：流经皇宫的河道。寒：凄冷。

豪家旧宅无人住，空见朱门锁牡丹。
豪家：家境富裕的人家。空见：只见到。锁：挡住，遮住。

译文注释

野色晴宜上阁看，树阴遥映御沟寒。
原野景色秀丽，因此我登上玄都阁欣赏。远远看见树荫映出皇宫河道的凄冷。
玄都阁：玄都阁即玄都观，位于长安城内。野色：原野的景色。御沟：流经皇宫的河道。寒：凄冷。

豪家旧宅无人住，空见朱门锁牡丹。
富贵人家的旧宅早已无人居住，只是看到红色的大门遮住了娇艳的牡丹。
豪家：家境富裕的人家。空见：只见到。锁：挡住，遮住。

赏析

空门寂寞汝思家，礼别云房下九华。爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。添瓶涧底休招月，烹茗瓯中罢弄花。好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。

译文

注释

空门寂寞汝(rǔ)思家，礼别云房下九华。

爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。

添瓶涧底休招月，烹茗(míng)瓯(ōu)中罢弄花。

好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。

译文注释

空门寂寞汝(rǔ)思家，礼别云房下九华。
空门：佛教名词。云房：古时称隐士或僧道的住所。九华：九华山在安徽省青阳县西南，因有九峰形似莲花，故名。

爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。
竹马：儿童玩具，当马骑的竹竿。金地：佛教典故。后常用金地、布金之地代指寺庙。

添瓶涧底休招月，烹茗(míng)瓯(ōu)中罢弄花。
瓶：汲水的陶罐。烹茗：煮茶。瓯：盆盂一类的瓦器、陶器。弄花：一种茶艺，于泡茶时于杯中冲出种种花纹、花样。

好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。
烟霞：山水景致。因为山水景致中烟霞所占比重最大，故一般山水美景便称作烟霞。烟指雾霭云烟，霞即阳光晚霞。

赏析

使君曾被蝉声苦，每见词文即为愁。况是楚江鸿到后，可堪西望发孤舟。

译文

注释

译文注释

赏析