赏析 注释 译文

遣悲怀三首·其一

元稹 〔唐代〕

谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。(荩箧 一作:画箧)
野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。
复制

译文及注释

译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。

注释
谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
荩箧:竹或草编的箱子。
泥:软缠,央求。
藿:豆叶,嫩时可食。
奠:祭奠,设酒食而祭。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

潼关镇国军句覆使院早春寄王同州

岑参〔唐代〕

胡寇尚未尽,大军镇关门。旌旗遍草木,兵马如云屯。圣朝正用武,诸将皆承恩。不见征战功,但闻歌吹喧。儒生有长策,闭口不敢言。昨从关东来,思与故人论。何为廊庙器,至今居外藩。黄霸宁淹留,苍生望腾鶱。卷帘见西岳,仙掌明朝暾。昨夜闻春风,戴胜过后园。各自限官守,何由叙凉温。离忧不可忘,襟背思树萱。
详情
赏析 注释 译文

太原赠李属侍御

杨巨源〔唐代〕

路入桑乾塞雁飞,枣郎年少有光辉。春风走马三千里,不废看花君绣衣。
详情
赏析 注释 译文

夜夜曲 其一

张乔〔唐代〕

忆得少小时,隔别缘侬长。认取折花痕,荼薇刺郎掌。
详情
赏析 注释 译文

和李德裕游汉州房公湖二首

郑澣〔唐代〕

太尉留琴地,时移重可寻。徽弦一掩抑,风月助登临。荣驻青油骑,高张白雪音。祗言酬唱美,良史记王箴。静对烟波夕,犹思栋宇清。卧龙空有处,驯鸟独忘情。顾步襟期远,参差物象横。自宜雕乐石,爽气际青城。
详情
赏析 注释 译文

听弹湘妃怨

白居易〔唐代〕

玉轸朱弦瑟瑟徽,吴娃徵调奏湘妃。分明曲里愁云雨,似道萧萧郎不归。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号