诏问山中何所有赋诗以答

山中何所有，岭上多白云。
只可自怡悦，不堪持赠君。

译文及注释

译文
你问我我山中有什么。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
只有在山中，我才拥有它，只要看到它，我才会有好的心情。
所以我不会也不可能把它赠送给您。

注释
你问我我山中有什么。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
只有在山中，我才拥有它，只要看到它，我才会有好的心情。
所以我不会也不可能把它赠送给您。

富贵如烈火，销铄谁为钢。黄金攫清旦，一视无四旁。夫子真璞玉，炎炎讵能伤。万事有规矩，岂与时低昂。五十犹幕府，鬓发初不霜。天眼终自清，弹冠指明光。卿云澹朝日，舞蹈萦炉香。勿忧雨露隔，二圣方当阳。大器故晚成，此去未易量。巾车难更轫，潩水徒汤汤。

邯郸奇弄出文梓。萦弦急调切流徵。玄鹤徘徊白云起。白云起。郁披香。离复合。曲未央。

参映夕，驷照晨。灵乘震，司青春。雁将向，桐始蕤。柔风舞，暄光迟。萌动达，万品新。润无际，泽无垠。

御鹤翔伊水，策马出王田。我后游祗鹫，比事实光前。翠盖承朝景，朱旗曳晓烟。楼帐萦岩谷，缇组曜林阡。况在登临地，复及秋风年。乔柯变夏叶，幽涧洁凉泉。停銮对宝座，辩论悦人天。淹尘资海滴，昭暗仰灯然。法朋一已散，笳剑俨将旋。邂逅逢优渥，托乘侣才贤。擒辞虽并命，遗恨独终篇。

二龙巡夏代，八骏驭周朝。豫游光帝则，乐饮盛民谣。皇储遵洛禊，滥觞追灞桥。掌祓开神篽，司马动銮镳。周旗交采眊，晋鼓杂清箫。旌宫临广隰，藻卫烁严椒。兰樽沿曲岸，灵若溯回潮。