微雨夜行
白居易 〔唐代〕
漠漠秋云起，稍稍夜寒生。
但觉衣裳湿，无点亦无声。
译文
风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。(劝客 一作：唤客)
春风吹起柳絮酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。
金陵年轻朋友纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
请君试问东流水，别意与之谁短长？
请你问问东流江水，离情别意与它比谁短谁长？
参考资料：
1、
彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：408
2、
于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：116-117
3、
詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：554-555
4、
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：29-30
注释
风吹¹柳花满店香，吴姬²压酒³劝⁴客君。(劝客 一作：唤客)
¹风吹：一作“白门”。²吴姬：吴地的青年女子，这里指酒店中的侍女。³压酒：压糟取酒。古时新酒酿熟，临饮时方压糟取用。⁴劝：一作“唤”，一作“使”。
金陵子弟¹来相送，欲行²不行³各尽觞(shāng)⁴。
¹子弟：指李白的朋友。²欲行：将要走的人，指诗人自己。³不行：不走的人，即送行的人，指金陵子弟。⁴尽觞：喝尽杯中的酒。觞，酒杯。
请君试问¹东流水，别意与之谁短长？
¹试问：一作“问取”。
参考资料：
1、
彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：408
2、
于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：116-117
3、
詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：554-555
4、
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：29-30
译文注释
风吹¹柳花满店香，吴姬²压酒³劝⁴客尝。(劝客 一作：唤客)
春风吹起柳絮酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
¹风吹：一作“白门”。²吴姬：吴地的青年女子，这里指酒店中的侍女。³压酒：压糟取酒。古时新酒酿熟，临饮时方压糟取用。⁴劝：一作“唤”，一作“使”。
金陵子弟¹来相送，欲行²不行³各尽觞(shāng)⁴。
金陵年轻朋友纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
¹子弟：指李白的朋友。²欲行：将要走的人，指诗人自己。³不行：不走的人，即送行的人，指金陵子弟。⁴尽觞：喝尽杯中的酒。觞，酒杯。
请君试问¹东流水，别意与之谁短长？
请你问问东流江水，离情别意与它比谁短谁长？
¹试问：一作“问取”。
参考资料：
1、
彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：408
2、
于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：116-117
3、
詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：554-555
4、
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：29-30
赏析
译文及注释
译文
秋天阴云密布，夜里稍稍感觉到了丝丝凉气。
只觉得衣裳变润了，没有成颗的雨点儿也没有声音。
注释
漠漠：阴云密布的样子。
稍稍：稍微，略微。
但：只。
亦：也。
白居易
爱恋湘灵 白居易11岁那年，因避家乡战乱，随母将家迁至父亲白季庚任官所在地——徐州符离(今安徽省宿县境内)。之后在那里与一个比他小4岁的邻居女子相识，她的名字叫湘灵，长得活泼可爱，还懂点音律，于是两人就成了朝夕不离、青梅竹马的玩伴。到白居易19岁、湘灵15岁时，情窦初开，两人便开始了初恋。白居易有一首诗名为《邻女》，追叙了十五岁的湘灵，..► 2109篇诗文 ► 0条名句
欲到西陵寄王行周
李绅〔唐代〕
西陵沙岸回流急，船底粘沙去岸遥。驿吏递呼催下缆，棹郎闲立道齐桡。犹瞻伍相青山庙，未见双童白鹤桥。欲责舟人无次第，自知贪酒过春潮。
译文
注释
译文注释
赏析
李太舍池上玩红薇醉题
韩偓〔唐代〕
花低池小水泙泙，花落池心片片轻。酩酊不能羞白鬓，颠狂犹自眷红英。乍为旅客颜常厚，每见同人眼暂明。京洛园林归未得，天涯相顾一含情。
译文
注释
译文注释
赏析
山中作
贯休〔唐代〕
山为水精宫，藉花无尘埃。吟狂岳似动，笔落天琼瑰。伊余自乐道，不论才不才。有时鬼笑两三声，疑是大谢小谢李白来。
译文
注释
译文注释
赏析
王家少妇
崔颢〔唐代〕
十五嫁王昌，盈盈入画堂。自矜年最少，复倚婿为郎。舞爱前谿绿，歌怜子夜长。闲来斗百草，度日不成妆。
译文
注释
译文注释
赏析
